- 英訳 和訳の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
255件中 181-190件を表示
- すべてのユーザー
- 塾・予備校の「講義」の受け方2024年04月17日太っ腹繁盛記・・・想は問題を解いておくこと。 英語ならば問題を解くのはもちろん,短い文章なら和訳・英訳しておくこと。 数学なら,問題を一問20分を目処に解いて見ること・・・
- Week91 ガザの少女を思って和訳、読解力を鍛える~NYタイムズdeバイリンガル実況中継~2024年04月19日Kayの世界で活躍する英語力を育てるオンライン教室・・・ム「天声人語」をメインに使用しており、英訳したり、コラムのテーマから英検・・・おります。今週は2年以上ぶりに和訳にチャレンジ!元記事はNYタイムズ・・・
- やりたいことの目途が立った2024年03月17日Equal Relationship - 元“国際恋愛で勝者になる方法"・・・翻訳をお手伝いしているんですよ。文献を和訳することもあるけれど、いちばん・・・ばん大きいのはご自分の博士論文英訳。最近は英文ジャーナルに論文が掲載・・・
- 英訳♥︎和訳♥︎保湿のハナシ←2024年02月28日mama's LIFE ☆ girl's STYLE・・・ Hola・・・もうこんな時間なのね今日は朝から英訳したり和訳したり∞ずっと繰り返し英語出来る人がいないため、こんな私でも重宝していただいています---・・・
- 改〙Love Is (What I Say) 和訳【29】INXS2024年04月25日和訳にっき *INXS fan blog*・・・愛くださいね。原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号29『Love Is・・・男』からの引用と解釈しました。英訳版タイトルは『A Man With・・・
- たどたどしい日本語ナレーションの広告を発見!違和感だらけのネット広告がまん延するのはなぜか?2024年03月27日翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所・・・広告が目立つ気がします。 というのも、和訳されているのですが、中国語フォ・・・ちょっと脱線してしまいますが、英訳の仕事をしていると、実はそういう感・・・
- 「海辺のカフカ」村上春樹 15 夜明け前の高速道路。高松の手前でサービスエリアで休息のために停車2024年05月07日緑の灯火・・・= あと戻りする。 paperback book = 文庫本。 文庫本か、英訳はできるが和訳はできそうにない。 喉が渇いたので、リュックのポケットか・・・
- 海外&国内画像。2024年04月22日.:♪*:・'゜♭.:*・Ran's diary.:♪*:・'゜♭.:*・・・・合病院。)→英語で『民間の病院』という英訳にしたいのですが『私立』になっ・・・y』。オレゴン州、グレシャム。和訳すると、『もう一つの託児所』となる・・・
- 語学力と教養力 その3 第二外国語ほか2024年04月01日よし坊のブログ英語は和訳も英訳もできますが、第二外国語以下も辞書を使えば、和訳できます。しかし、大学でドイツ語訳や研修てフランス語訳を学びましたが、動詞、形容詞、冠詞・・・
- マルコ 12:37b-40 <律法学者批判>2024年02月01日田川訳聖書から見るJWの教え・・・ンダルがlong clothing と英訳し、聖書訳の伝統で「長い衣装」・・・意味に用いられるようになる。 和訳では文語訳以来の伝統で「長い衣」。・・・